Reglamento europeo PD (676/2016).

POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y COOKIES DE K.T.L. 

K.T.L. - Sociedade de Construções, S.A. (en adelante, K.T.L.), con domicilio social en Rua Manuel António Rodrigues, nº 6, Armazém A, piso 1, Alto dos Barronhos, 2790-099 Carnaxide, y NIPC 504 132 571 es una empresa dedicada a la ejecución de contratos de obras públicas y privadas y a la compraventa de materiales de construcción, y es titular del dominio ktl.pt, donde se aloja su SITIO WEB. 
K.T.L. ESTÁ COMPROMETIDA CON LA PROTECCIÓN DE LA PRIVACIDAD Y LOS DATOS PERSONALES DE SUS CLIENTES Y USUARIOS DEL SITIO WEB, POR LO QUE HA ELABORADO Y ADOPTADO LA PRESENTE POLÍTICA Y LAS PRÁCTICAS QUE EN ELLA SE DESCRIBEN. ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y COOKIES EXPLICA CÓMO SE RECOPILAN Y PROCESAN SUS DATOS PERSONALES, COOKIES, ETIQUETAS DE PÍXEL Y OTRAS TECNOLOGÍAS SIMILARES, POR LO QUE LE RECOMENDAMOS QUE LA LEA.

¿DE QUÉ TRATA ESTA POLÍTICA?
La presente Política de Privacidad y Cookies explica cómo recogemos y tratamos los datos personales que son necesarios para la prestación de los servicios que están disponibles a través del SITIO WEB, describiendo las prácticas adoptadas para ello.

¿QUÉ SON LOS DATOS PERSONALES?
Los datos personales comprenden toda la información relativa a una persona y que la identifica o la hacen identificable, independientemente de la naturaleza y el soporte de la información e incluyendo el sonido y la imagen de personas.
Ejemplos de datos personales que recogemos son el "email" cuando se pone en contacto con nosotros, o la "dirección IP" cuando nos visita.
Por identificable se entiende una persona que puede ser identificada, directa o indirectamente, en concreto mediante un número de identificación u otros elementos específicos de su identidad física, fisiológica, psicológica, económica, cultural o social.

¿CÓMO UTILIZAREMOS SUS DATOS PERSONALES?
K.T.L. utilizará los datos personales que nos facilite para las siguientes finalidades:
Para poder enviarle boletines u otras publicaciones que haya solicitado y/o que puedan ser de su interés;
Para las operaciones y la gestión del SITIO WEB;
Para fines comerciales, como análisis de datos, auditorías;
Para la prevención del fraude y la seguridad de los sistemas de información;
Para adaptar, mejorar y modificar los servicios, en particular mediante la identificación de tendencias de uso, o para determinar la eficacia de las campañas promocionales;
Para ampliar las actividades comerciales de K.T.L.
Estas operaciones de tratamiento de datos personales son una herramienta esencial para su satisfacción y para la actividad de K.T.L. y se llevan a cabo de acuerdo con la legislación aplicable y de conformidad con las mejores prácticas.
Sus datos personales no se reutilizarán para otros fines que no se hayan identificado previamente o que no estén relacionados con las finalidades para las que se fueron recogidos.

¿CUÁLES SON LOS PROPÓSITOS DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES QUE RECOGEMOS?
Los datos personales que trata K.T.L. tienen propósitos específicos, en función de las finalidades para las que se recogen.
En la siguiente tabla puede ver los propósitos según las finalidades identificadas anteriormente:
FUNDAMENTO DE LA FINALIDAD
Para poder enviarle boletines u otras publicaciones que haya solicitado y/o que puedan ser de su interés.
Consentimiento para esa finalidad específica.
Para el funcionamiento y gestión del SITIO WEB.
Consentimiento para esa finalidad específica (cookies);
Intereses legítimos perseguidos por K.T.L..
Para fines comerciales, como análisis de datos, auditorías.
Consentimiento para esta finalidad específica (cookies);
Intereses legítimos perseguidos por K.T.L..
Para la prevención del fraude y la seguridad de los sistemas de información.
Intereses legítimos perseguidos por K.T.L..
Para adaptar, mejorar y modificar los servicios, en particular mediante la identificación de las tendencias de uso, o para determinar la eficacia de las campañas promocionales.
Consentimiento para esta finalidad específica (cookies);
Intereses legítimos perseguidos por K.T.L..
Para la expansión de las actividades comerciales de K.T.L..
Intereses legítimos perseguidos por K.T.L..

¿QUÉ DATOS PERSONALES RECOGEMOS?
Los datos personales que K.T.L. recoge y trata son únicamente los necesarios y adecuados para los fines indicados anteriormente.
K.T.L. recogerá y tratará los siguientes datos personales:
FINALIDAD
DATOS
Para poder enviarle boletines u otras publicaciones que haya solicitado y/o que puedan ser de su interés.
Correo electrónico;
Para las operaciones y gestión del SITIO WEB.
Datos de cookies;
Para fines comerciales, como análisis de datos, auditorías.
Datos de cookies; Correo electrónico;
Para la prevención del fraude y la seguridad de los sistemas de información.
Dirección IP; Datos de cookies;
Para adaptar, mejorar y modificar los servicios, en particular mediante la identificación de tendencias de uso, o para determinar la eficacia de las campañas promocionales.
Datos de cookies;
Para la expansión de las actividades comerciales de K.T.L..
Correo electrónico.
¿CÓMO RECOGEMOS SUS DATOS PERSONALES?
Recogeremos sus datos personales a través de los formularios del SITIO WEB, pero también a través del SITIO WEB y de la comunicación que éste realiza con su dispositivo.
Sus datos personales se recogen a través de su dispositivo de la siguiente manera:
A través de su suscripción al boletín de noticias;
A través de su navegador;
A través de cookies;
A través de pixel tags y otras tecnologías similares;
A través de la dirección IP.
K.T.L. se compromete a tratar sus datos de conformidad con la ley y de forma legítima.
K.T.L. no venderá, alquilará o compartirá sus datos personales con terceros, excepto en los casos claramente identificados en esta Política de Privacidad y Cookies (ver Punto 19 para entender cómo).
Los servicios de K.T.L. no están dirigidos a menores, y no se tratarán intencionadamente datos personales de menores.

¿QUÉ SON LAS COOKIES?
Las cookies son pequeños archivos de información que ayudan a identificar su navegador y pueden almacenar información como configuraciones y preferencias del usuario. 
K.T.L. almacenará cookies en su dispositivo para personalizar y facilitar al máximo la navegación, pero también para la resolución de problemas, estadísticas, garantía de calidad y para controlar la seguridad del sistema. 
A excepción de las cookies específicamente necesarias para el funcionamiento del sitio web, el almacenamiento de otras cookies dependerá siempre de la aceptación y el consentimiento del Usuario, que podrá retirarlos en cualquier momento a través de las herramientas específicas del navegador.

¿CÓMO UTILIZAMOS LAS COOKIES?
Utilizamos cookies para mostrar sus preferencias, por ejemplo: 
Las cookies nos permiten saber si ha aceptado (o no) el uso de cookies en el SITIO WEB; 
Las cookies nos permiten identificarle como usuario recurrente;
Las cookies nos permiten recuperar sus preferencias personalizadas cuando navega; 

COOKIES DE TERCEROS
Algunas cookies también pueden ser almacenadas por terceros distintos de K.T.L..
Estos terceros son proveedores de servicios, y aunque K.T.L. hace todo lo posible por utilizar únicamente proveedores de servicios que ofrezcan garantías de utilizar medidas técnicas y organizativas adecuadas que cumplan los requisitos de la legislación pertinente en materia de protección de datos, el usuario entiende que K.T.L. no es responsable del contenido y la exactitud de las políticas de privacidad y de cookies de estos terceros.
En la sección 12 encontrará una descripción de todas las cookies utilizadas, incluidas las de terceros, y en la sección 14 encontrará una descripción de todas las etiquetas de píxel y otras tecnologías similares utilizadas.
¿PARA QUÉ SIRVEN LAS COOKIES?
K.T.L. almacenará cookies en su dispositivo para personalizar y facilitar al máximo la navegación, pero también para solucionar problemas, realizar estadísticas, garantía de calidad y para monitorizar la seguridad del sistema. 
Usted puede, en cualquier momento, eliminar o bloquear dichas cookies, y al hacerlo, algunas características de este SITIO WEB pueden no funcionar como se pretende. 
Las cookies no se utilizan para finalidades distintas de las aquí descritos. 
TIPOS DE COOKIES.
Las cookies de nuestro SITIO WEB se utilizan para diferentes propósitos, pero en general su uso se puede dividir en las siguientes categorías: 
Cookies Estrictamente Necesarias: son cookies imprescindibles para la prestación del SITIO WEB y para todos los servicios solicitados, pero no realizan ninguna función adicional o secundaria.
Cookies de Rendimiento: son cookies que proporcionan información estadística sobre el uso del SITIO WEB, es decir, análisis web.

COOKIES QUE UTILIZAMOS.
La siguiente tabla explica cómo se utilizan las cookies en este SITIO WEB. 
Cookies estrictamente necesarias
Origen
Nombre
Descripción
Duración
Propio
(.ktl.pt)
PHPSESSID
Cookie generada por aplicaciones basadas en el lenguaje PHP con la finalidad general de mantener las variables de sesión del usuario.
Sesión
Cookies de rendimiento
Origen
Nombre de la cookie
Descripción
Duración
Terceros
(.google.com)
_gid
Cookie de Google Universal Analytics utilizada para distinguir usuarios.
24 horas
Terceros
(.google.com)
_ga
Cookie de Google Universal Analytics utilizada para distinguir usuarios.
2 años

¿QUÉ SON LAS ETIQUETAS DE PÍXELES (PIXEL TAG) Y OTRAS TECNOLOGÍAS SIMILARES?
Las etiquetas de píxel (también conocidas como balizas web y GIFs transparentes) pueden utilizarse en relación con algunos servicios para, por ejemplo, realizar un seguimiento de las acciones de los usuarios de los servicios (incluidos los destinatarios de correo electrónico), medir el éxito de nuestras campañas de marketing y recopilar estadísticas sobre el uso de los Servicios y los índices de respuesta.

ETIQUETAS DE PÍXEL Y OTRAS TECNOLOGÍAS SIMILARES QUE UTILIZAMOS.
La siguiente tabla explica cómo se utilizan las etiquetas de píxel y otras tecnologías similares en el SITIO WEB.
Anfitrión
URL de origen
Parámetros
maps.google.com
https://maps.google.com/maps/vt
pb, key, token (256x256px)
www.googletagmanager.com
https://www.googletagmanager.com/gtag/js
id
maps.googleapis.com
https://maps.googleapis.com/maps/api/js/StaticMapService.GetMapImage
, key, token (540x400px)
maps.googleapis.com
https://maps.googleapis.com/maps/api/js/ViewportInfoService.GetViewportInfo
, callback, key, token
maps.google.com
https://maps.google.com/maps/api/js
sensor, key
maps.googleapis.com
https://maps.googleapis.com/maps/api/js/AuthenticationService.Authenticate
, callback, key, token

CONTROL Y GESTIÓN DE LAS COOKIES.
Usted podrá controlar y/o eliminar las cookies en cualquier momento. En particular, podrá eliminar todas las cookies que ya estén almacenadas en su dispositivo, e incluso podrá configurar la mayoría de los navegadores para evitar su almacenamiento.
Para ello, sin embargo, tendrá que ajustar manualmente algunas preferencias cada vez que visite determinados sitios web, sin lo cual algunos servicios y características podrían no funcionar. 
Como garantía adicional podrá, en todo momento, desactivar las cookies configurando su navegador de acuerdo con las instrucciones disponibles en: 
Para usuarios de Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647
Para usuarios de Internet Explorer: https://support.microsoft.com/pt-pt/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies 
Para usuarios de Microsoft Edge: https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy 
Para usuarios de Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences  
Para usuarios de Apple Safari: http://support.apple.com/kb/ph5042

¿CÓMO PROTEGEMOS SUS DATOS PERSONALES?
Sus datos personales se mantienen seguros mediante la adopción de diversas medidas de seguridad técnicas y organizativas que garantizan que sólo tienen acceso a los datos personales los Colaboradores y que los procesos para acceder a ellos siguen normas creadas al efecto.
Para proteger sus datos personales, sólo utilizamos proveedores de centros de datos que nos ofrecen medidas de seguridad adecuadas y documentadas, es decir, garantías de que sus datos personales se almacenan en servidores que se mantienen en entornos controlados con acceso limitado.
Los datos personales se conservan en servidores seguros de Inovcorp, Lda, con NIPC 507188365 y domicilio social en Rua João de Barros 29B, 1300-319 Lisboa, que nos ofrece las garantías de seguridad adecuadas para proteger los datos personales contra su difusión, pérdida, mal uso, alteración, tratamiento o acceso no autorizado, así como contra cualquier otra forma de tratamiento ilícito.
Asimismo, cuando navega por el SITIO WEB, protegemos sus datos mediante encriptación, como Transport Layer Security (TLS, protocolo de seguridad que protege las telecomunicaciones a través de Internet).
Aunque tomamos el cuidado y las precauciones que consideramos apropiadas para proteger los datos personales que usted nos proporciona y que nosotros recopilamos, debe ser consciente de que ningún sistema de seguridad es impenetrable.

 ¿CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SUS DATOS PERSONALES?
Sus datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para las finalidades para las que están destinados, tal y como se enumeran en la presente Política de Privacidad y Cookies. Así:
FINALIDAD
PLAZO MÁXIMO
Para poder enviarle boletines u otras publicaciones que nos haya solicitado y/o que puedan ser de su interés.
2 años
Para el funcionamiento y gestión de la WEB.
2 años
Para fines comerciales, como análisis de datos, auditorías.
2 años
Para la prevención del fraude y la seguridad de los sistemas de información.
2 años
Para adaptar, mejorar y modificar los servicios, en particular mediante la identificación de tendencias de uso, o para determinar la eficacia de las campañas promocionales.
2 años
Para la expansión de las actividades comerciales de K.T.L.
2 años
Si la ley estipula un periodo específico u obligatorio, los datos se conservarán durante dicho periodo. En todos los demás casos, los datos personales no se conservarán durante más tiempo que los periodos indicados anteriormente, que K.T.L. considera suficientes para cumplir los fines.
Al final del periodo de conservación, se eliminarán todos los datos personales recopilados.
CÓMO PUEDE EJERCER SUS DERECHOS
Antes de explicarle cómo puede ejercer sus derechos, debe saber cuáles son. La ley le otorga el derecho a solicitarnos el ejercicio de los siguientes derechos:
Acceso: derecho a obtener confirmación sobre si se están tratando o no datos personales que le conciernen y, en caso afirmativo, derecho a acceder a sus datos personales;
Rectificación: derecho a que se rectifiquen los datos personales inexactos que le conciernan y a que se completen los datos personales incompletos;
Supresión: derecho a que se supriman sus datos personales cuando concurra uno de los motivos enumerados en la legislación;
Limitación del tratamiento: derecho a obtener la limitación del tratamiento cuando se aplique una de las situaciones enumeradas en la legislación;
Oposición: derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernen;
Portabilidad: derecho a recibir los datos personales que le conciernen en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica.
También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente (en Portugal, la Comisión Nacional de Protección de Datos, en www.cnpd.pt).
Para ejercer los derechos mencionados, debe ponerse en contacto con K.T.L. en la siguiente dirección de correo electrónico geral@ktl.pt.
Si nos pide que suprimamos algunos o todos sus datos personales, es posible que no se presten algunos de los servicios que ha solicitado y K.T.L. sólo conservará los datos personales necesarios para cumplir sus obligaciones legales.

¿CUÁNDO COMUNICAMOS DATOS A TERCEROS?
K.T.L. puede recurrir a terceros para la prestación de determinados servicios, como el mantenimiento, la asistencia técnica, el marketing, la facturación o la gestión de pagos, y éstos pueden tener acceso a algunos de sus datos personales, en particular a los datos necesarios para los fines contratados. 
K.T.L. se asegura de que las entidades que tienen acceso a los datos son creíbles y ofrecen altas garantías de protección, no transmitiéndoles nunca datos más allá de lo necesario para la prestación del servicio contratado, si bien K.T.L. sigue siendo responsable de los datos personales facilitados.
Por ejemplo, a efectos de gestión del centro de datos, K.T.L. utiliza los servicios de Inovcorp, Lda.
K.T.L. también podrá comunicar sus datos a las siguientes entidades:
Empresas del grupo empresarial al que pertenece K.T.L. y con las que mantiene colaboraciones comerciales para la creación y oferta de beneficios; u,
Otros socios ajenos a su grupo empresarial (con su autorización previa).
Asimismo, K.T.L. podrá transmitir datos a terceros en el marco de investigaciones, pesquisas y procedimientos judiciales y/o administrativos o de naturaleza similar, siempre que así se lo ordene debidamente una resolución judicial. 
SITIOS WEB DE TERCEROS.
El SITIO WEB puede contener enlaces a otros sitios web que pueden recopilar y procesar sus datos personales, y dicho procesamiento es responsabilidad exclusiva de los propietarios de dichos sitios web, sin que K.T.L. sea responsable de sus políticas y/o prácticas.
Ejemplos de dichos terceros son Facebook, Twitter, LinkedIn, o Google a través de los botones del SITIO WEB, o Google a través de los mapas del SITIO WEB.

TRANSFERENCIAS DE DATOS FUERA DE LA UNIÓN EUROPEA
En caso de transferencias de datos a terceros países fuera de la Unión Europea, K.T.L. cumplirá con la normativa legal, en particular en lo relativo a la idoneidad del país de destino para la protección de datos personales y los requisitos aplicables a dichas transferencias, y no se transferirán datos personales a jurisdicciones que no ofrezcan garantías de seguridad y protección.
MENORES DE EDAD.
El SITIO WEB no está dirigido a menores de 16 años, por lo que rogamos que estos menores no nos faciliten datos de carácter personal a través del SITIO WEB, aplicación, redes sociales y medios de comunicación social o correos electrónicos.

DATOS PERSONALES SENSIBLES.
K.T.L. le agradece que no envíe o dé a conocer datos personales sensibles, es decir, información que revele el origen racial o étnico, opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas, afiliación sindical, información genética, información biométrica, datos de salud o datos relativos a la vida sexual u orientación sexual de una persona.
Si aun así envía o da a conocer estas categorías de datos personales, se eliminarán inmediatamente.

CAMBIOS EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y COOKIES
K.T.L. se reserva el derecho de ajustar o cambiar esta Política de Privacidad y Cookies en cualquier momento, y dichos cambios serán publicados.

NUESTROS DATOS DE CONTACTO.
Si tiene alguna duda o pregunta sobre esta Política de Privacidad y Cookies, póngase en contacto con nosotros por escrito en geral@ktl.pt.

ÚLTIMA VERSIÓN.
10 de diciembre de 2018, Lisboa, Portugal